Мои Параметры My Options האפשרויות שלי

Я хочу здесь жить. И слосових на получить вид на жительство или быть приглашенный работаеть (как учитель для Яазыкы, например); или купить дому, или квартиру (и здесь они очень дешевых!!) в Беларусе; или женать.

И, как найти Любовь и женать в пределах [одинь / рас?] месяце вряд ли, и, после однацт месица поисков, никто в Беларусе интересант в я учения Языкы, или буду преуспевать в купить дешевы дома, или буду быть вынужденным пойти в другие страна = Россий? Мож быть... с разбитоём Сердцём, это правда не имеет значения...

I want to live here. And the ways, for me, to obtain a residenship permit, are: to either be invited to work here (for example, in teaching Languages); or to buy a house, or an apartment (and they are very cheap here!!) in Belarus; or to get married.

And, seeing as finding Love and getting married within the space of one month is very unlikely, and, after eleven months of searches, no one here in Belarus seems to be interested in having me teaching Languages, either I will be successful, in buying a cheap house, or I shall be forced to go somewhere else = to Russia? Could be... with a broken Heart, it does not matter really...

אני רוצה לחיות כאן. והדרכים עבורי להשיג אשרת-שהייה כאן, הן: או שיזמינו אותי לעבוד כאן (למשל, כמורה לשפות), או לקנות בית, או דירה (והמחירים כאן זולים מאד!!) בבלארוס, או להתחתן.

ומכיוון, שלמצוא אהבה ולהתחתן, תוך חדש אחד, זה בלתי-סביר ומקץ אחד-עשר חדשי חיפושים, נראה, שאף-אחד, כאן בבלארוס, אינו מעוניין לבקשני ללמד שפות, אז או שאצליח לקנות כאן בית בזול, או שאאלץ לעבור, למדינה אחרת = רוסיה? אולי... עם לב שבור, זה, באמת, אינו משנה כל-כך...